{"id":6521,"date":"2023-12-21T10:59:00","date_gmt":"2023-12-21T10:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/2023\/12\/21\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-09-21T01:31:20","modified_gmt":"2025-09-21T01:31:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/2023\/12\/21\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Autisme Estrie respects each individual&#8217;s right to privacy and is committed to protecting the confidentiality of confidential information collected from any Individual, Employee or Member. Confidential information is available only to those who require access to it in the performance of their duties at Autisme Estrie. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">DEFINITIONS<\/span><\/b><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Member&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any individual who provides confidential information to Autisme Estrie in connection with the support service.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Employee&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any person who works for Autisme Estrie for remuneration, including coordination,<\/span><span data-contrast=\"auto\"> or<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0any unpaid person (volunteer, intern).<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Event&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any event managed or organized by Autisme Estrie.<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Reporting form&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The form made available to any Employee, Individual or Member in order to inform the person responsible for personal information.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Privacy incident&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any unauthorized access, use or disclosure of personal information, as well as its loss or any other form of data breach.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Individual&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any individual who provides confidential information to Autisme Estrie in connection with the realization of an Event, the creation of a Publication, participation in an acti<\/span><span data-contrast=\"auto\">vity<\/span><span data-contrast=\"none\"> or obtaining a Service.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Publication&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any publication produced by Autisme Estrie or to which Autisme Estrie contributes, in any form whatsoever (verbal, written, audio, video, computerized or other).<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Confidentiality incident register&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">All information recorded on reported incidents concerning the circumstances of the incident, the number of people involved, the assessment of the seriousness of the risk of harm, and the measures taken in response to the incident. Relevant dates are also included: occurrence of the incident, detection by the organization, notification (if applicable), etc. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Serious risk of harm&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The risk assessed following a confidentiality incident that could harm the people concerned. This risk is analyzed by the person responsible for confidentiality.<\/span><span data-contrast=\"none\"> For any confidentiality incident, the person responsible assesses the seriousness of the risk of harm to the person concerned by estimating &#8220;<\/span><span data-contrast=\"none\">the sensitivity of the information concerned&#8221;<\/span><span data-contrast=\"none\">, &#8220;<\/span><span data-contrast=\"none\">the apprehended consequences of their use&#8221;<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">and &#8220;<\/span><span data-contrast=\"none\">the likelihood that they will be used for harmful purposes&#8221;<\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Confidential information&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any information provided or communicated to Autisme Estrie in any medium whatsoever (verbal, written, audio, video, computerized or other) that concerns an Individual, Employee or Member and that can be used to identify them, including: their name, telephone number, address, e-mail address, the fact that they were or are a Member or potential Member, their gender, sexual orientation and any information concerning their health. <\/span><span data-contrast=\"none\">For more information : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Information that does not allow an individual to be identified as part of a testimony <\/span>is not confidential information;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Statistical data is not confidential information, since it cannot be used to identify an individual;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Photographs or recordings that do not allow an individual to be identified do not constitute <\/span>confidential information about this individual.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">&#8220;Service or activity&#8221;<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Any service provided by Autisme Estrie to an individual or <\/span><span data-contrast=\"auto\">any activity in which the individual participates in.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">PHOTOGRAPHS AND RECORDINGS<\/span><\/b><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">2.1<\/span><\/b><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Anyone can choose whether or not to be photographed or recorded (audio\/video).<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">2.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Photographs or recordings that identify an Employee of Autisme Estrie do not constitute confidential information about that individual.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">OBLIGATION OF CONFIDENTIALITY<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\"> 3.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Employees are required to sign this confidentiality agreement (Appendix A) before performing their duties or carrying out their mandates with Autisme Estrie.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\"> 3.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The obligation of confidentiality applies for the duration of an Employee&#8217;s relationship with Autisme Estrie and follows the end of that relationship.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">COLLECTION AND USE OF CONFIDENTIAL INFORMATION<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">4.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Autisme Estrie may, if necessary, establish a file or files containing confidential information concerning Employees<\/span><span data-contrast=\"none\">. The purpose of compiling such files is to: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Keep contact details up to date;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Document <\/span><span data-contrast=\"auto\">situations of work or volunteering<\/span><span data-contrast=\"none\">;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Enable paid employees to carry out administrative tasks required or permitted by law (income tax, group insurance, etc.).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">4.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Autisme Estrie may, if necessary, create one or more files containing confidential information concerning Indivuduals or Members. The purpose of creating such files is to enable Autisme Estrie to carry out an Event, a Publication, to re<\/span><span data-contrast=\"auto\">alize an activity <\/span><span data-contrast=\"none\">or provide a Service.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">4.3<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Autisme Estrie may only collect confidential information that is necessary for the purposes of the file and may only use confidential information for those purposes.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">4.4<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Confidential information may only be collected from the person concerned, unless that person consents to collection from another person or as authorized by law.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">HANDLING CONFIDENTIAL INFORMATION<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">5.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Visit<\/span><span aria-label=\"Contr\u00f4le de contenu de texte enrichi\"><span data-contrast=\"auto\"><span data-contrast=\"none\"> management <\/span><span aria-label=\"Contr\u00f4le de contenu de texte enrichi\"><span data-contrast=\"auto\"><span data-contrast=\"auto\">or executive assistant<\/span><span aria-label=\"Contr\u00f4le de contenu de texte enrichi\"><span data-contrast=\"auto\"><span data-contrast=\"none\">,<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><span data-contrast=\"none\"> as the highest authority in the organization, is responsible for ensuring the protection of personal information. Management <\/span><span data-contrast=\"auto\">or the executive assistant,<\/span><span data-contrast=\"none\"> may delegate this responsibility in writing. On Autisme Estrie&#8217;s main website, the following must be indicated under the title of the directorate <\/span> <span data-contrast=\"auto\"> or coordination<\/span><span data-contrast=\"none\"> or the person in charge, &#8220;Privacy Officer&#8221;, and how to reach them.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The <\/span><span data-contrast=\"auto\">management<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0or the person in charge ensures that a Confidentiality Incident Register is kept.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">5.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Subject to article 5.3, the management <\/span><span data-contrast=\"auto\">or executive assistant<\/span><span data-contrast=\"none\"> is authorized to access any confidential information held by Autisme Estrie. Other employees are authorized to access confidential information insofar as such access is necessary to carry out a task in the performance of their duties. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">5.3<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">For legal purposes, a <\/span><a href=\"https:\/\/www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/fileadmin\/gazette\/pdf_encrypte\/lois_reglements\/2022F\/78638.pdf\"><b><span data-contrast=\"none\">privacy incident<\/span><\/b><\/a> <span data-contrast=\"none\">is any unauthorized access, use or disclosure of personal information, as well as the loss of personal information or any other data breach.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">5.4<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">When an Employee, Individual or Member becomes aware of a confidentiality incident, they must promptly inform Management or the person in charge of data protection, <\/span><span data-contrast=\"none\">so that it can be entered in the Register. To do so, the Employee, Individual or Member must complete a reporting form and forward it to Management<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0or the person in charge.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The register must keep information on a confidentiality incident for a period of five years.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Must be collated in the report form:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">A description of the personal information affected by the incident or, if this information is unknown, the reasons why it is impossible to provide such a description;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">A brief description of the circumstances of the incident;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">The date or period when the incident took place (or an approximation if this information is not known);<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">The date or period when the organization became aware of the incident;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">The number of people affected by the incident (or an approximation if this information is not available).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">5.<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">5 <\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The Executive <\/span><span data-contrast=\"auto\">or Executive Assistant<\/span><span data-contrast=\"none\"> or the person in charge judges whether the incident presents a &#8220;serious risk of harm&#8221;. The information and the measures to be taken to reduce the risk of serious harm to the persons concerned are entered in the Register. <\/span><\/p>\n<p>If the incident presents a serious risk of harm, Management or the person responsible shall notify the Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information and the persons concerned of any incident presenting a serious risk of harm using the appropriate form.<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">5.6 <\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Only the person responsible for individual support is authorized to access the confidential information that Autisme<\/span><span data-contrast=\"none\"> Estrie<\/span><span data-contrast=\"auto\"> is held within the framework of this activity or service. Management, the executive assistant and the person in charge may access this information to the extent necessary and as agreed in the documents governing the activity or individualized service.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">RETENTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION<\/span><\/b><\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">6.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Employees with access to files under Article 5 undertake to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Ensure that confidential information is kept safe from physical or psychological damage or <\/span>unauthorized access;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Ensure that all electronic documents containing confidential information, including those copied onto portable storage devices, are encrypted and password-protected. These passwords must be changed twice a year, as well as each time the people with access to the files concerned are replaced; <\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Keep confidential information in paper format in lockable filing cabinets, and ensure that the cabinets are locked at the end of each working day. The keys to the filing cabinets must be kept in safe places.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">6.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Where an Employee may also, in certain respects, qualify as a Individual or Member, confidential information relating to each title will be kept separate.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">6.3<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Files created under this policy are the property of Autisme Estrie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">DESTRUCTION OF CONFIDENTIAL INFORMATION<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">7.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Subject to section 7.2, confidential information is retained only as long as the purpose for which it was collected has not been fulfilled, unless the individual concerned has consented otherwise. This confidential information is then destroyed in such a way that the data it contains cannot be reconstructed.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">7.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Employee files are kept by Autisme Estrie for 7 years.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">7.3<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">For greater certainty, confidential information concerning an individual who has offered a testimonial, such as name and contact information, is destroyed once the testimonial has been published or broadcast, unless the individual has given prior consent for confidential information concerning them to be retained to enable Autisme Estrie to contact them again in the future. For greater certainty, each use of a person&#8217;s testimonial must be approved by that person. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">DISCLOSURE OF CONFIDENTIAL INFORMATION TO A THIRD PARTY<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">8.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Other than in situations where required by law and subject to the other provisions of this article 8, confidential information may only be disclosed to a third party after obtaining the written, manifest, free and informed consent of the person concerned. Such consent may only be given for a specific purpose and for the time necessary to achieve that purpose. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">8.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Confidential information may be disclosed without the consent of the person concerned if their life, health or safety is seriously threatened. In such cases, disclosure must be made in the manner least harmful to the person concerned. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">8.3<\/span><\/b><\/p>\n<p>As permitted by law, Autisme Estrie may disclose confidential information necessary for its defense or that of its Employees against any claim or lawsuit brought against Autisme Estrie or its Employees by or on behalf of an Individual, an Employee, or a Member, or any of their heirs, executors, beneficiaries, or assignees, including any claim arising from the insurer of an Individual, Employee, or Member.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">COMMUNICATION OF CONFIDENTIAL INFORMATION TO THE PERSON CONCERNED<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">9.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Subject to Article 9.2, Individuals, Employees and Members have the right to know the confidential information that Autisme Estrie has received, collected, and retains about them, to access such information, and to request that corrections be made to it.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">9.2<\/span><\/b><\/p>\n<p>Autisme Estrie must restrict access to confidential information when required by law or when disclosure would likely reveal confidential information about a third party.<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">9.3<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">A request from an Individual, Employee or Member in connection with article 9.1 must be processed within a maximum of 30 days.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">BREACH OF CONFIDENTIALITY<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">10.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">An Employee is in breach of their duty of confidentiality if they:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Communicate confidential information to individuals that are not authorized to have access to it<\/span>;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\">Discusses confidential information inside or outside Autisme Estrie when individuals who are not authorized to have access to it are likely to hear it;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Leaves confidential information on paper or computer medium in plain sight in a place <\/span>where individuals who are not authorized to access them are likely to see them;<\/li>\n<li data-leveltext=\"\u2022\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"0\" data-aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"none\">Fails to follow the provisions of this policy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">10.2<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">In the event of a breach of the obligation of confidentiality, appropriate disciplinary measures, up to and including termination of the employment contract or any other relationship with Autisme Estrie, will be taken against the offending party and corrective measures will be adopted if necessary to prevent such a scenario from recurring.<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"1\">\n<p aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">RECOURS<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">11.1<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">If it appears that a person&#8217;s confidential information has been used in a manner contrary to a provision of this policy, that person may file a complaint with the Executive Director of Autisme Estrie, or with the Board of Directors of Autisme Estrie (if the complaint concerns the Executive Director).<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">11.2<\/span><\/b><\/p>\n<p>As provided for by law, any person who has been denied access to or correction of confidential information concerning them may file a complaint with the Commission d&#8217;acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;information for review of the complaint within 30 days of Autisme Estrie&#8217;s refusal to grant their request or the expiration of the deadline for responding to it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autisme Estrie respects each individual&#8217;s right to privacy and is committed to protecting the confidentiality of confidential information collected from<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6190,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-6521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6521"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6682,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6521\/revisions\/6682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.autisme-estrie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}